<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>%@ — expected in “%@”</key>
	<string>%1$@ — esperado em “%2$@”</string>
	<key>%lld folders</key>
	<string>%lld pastas</string>
	<key>%lld images</key>
	<string>%lld imagens</string>
	<key>%lld notes</key>
	<string>%lld notas</string>
	<key>%lld notes already existed in the destination folder and were skipped (no duplicates created). Safe to re-run.</key>
	<string>%lld notas já existiam na pasta de destino e foram ignoradas (sem duplicatas criadas). É seguro executar novamente.</string>
	<key>%lld notes written · %lld folders</key>
	<string>%1$lld notas gravadas · %2$lld pastas</string>
	<key>%lld notes · %lld images attached</key>
	<string>%1$lld notas · %2$lld imagens anexadas</string>
	<key>%lld wikilinks</key>
	<string>%lld wikilinks</string>
	<key>%lld wikilinks became underlined text references — Apple Notes has no API for creating note-to-note links.</key>
	<string>%lld wikilinks tornaram-se referências de texto sublinhadas — o Apple Notas não tem API para criar links entre notas.</string>
	<key>1 · What to export</key>
	<string>1 · O que exportar</string>
	<key>2 · Where to save the .md files</key>
	<string>2 · Onde salvar os arquivos .md</string>
	<key>Activate</key>
	<string>Ativar</string>
	<key>All notes</key>
	<string>Todas as notas</string>
	<key>Already bought? Enter your license</key>
	<string>Já comprou? Insira sua licença</string>
	<key>Analyzing…</key>
	<string>Analisando…</string>
	<key>Apple Notes error: %@</key>
	<string>Erro do Apple Notas: %@</string>
	<key>Apple Notes → Markdown</key>
	<string>Apple Notas → Markdown</string>
	<key>Apple Notes ↔ Markdown</key>
	<string>Apple Notas ↔ Markdown</string>
	<key>Back to start</key>
	<string>Voltar ao início</string>
	<key>Can't write to destination folder: %@</key>
	<string>Não é possível gravar na pasta de destino: %@</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Cancelar</string>
	<key>Choose Folder…</key>
	<string>Escolher pasta…</string>
	<key>Choose a different folder</key>
	<string>Escolher outra pasta</string>
	<key>Choose folders</key>
	<string>Escolher pastas</string>
	<key>Could not save the license: %@</key>
	<string>Não foi possível salvar a licença: %@</string>
	<key>Couldn't read the file</key>
	<string>Não foi possível ler o arquivo</string>
	<key>Creating notes in Apple Notes — don't quit Notes while this runs.</key>
	<string>Criando notas no Apple Notas — não feche o Notas enquanto isso executa.</string>
	<key>Deep folders flattened to “A ▸ B” (Notes nests one level)</key>
	<string>Pastas profundas achatadas para “A ▸ B” (o Notas aninha apenas um nível)</string>
	<key>Done</key>
	<string>Concluído</string>
	<key>Drop a folder from Finder, or click Choose Folder below</key>
	<string>Arraste uma pasta do Finder ou clique em Escolher pasta abaixo</string>
	<key>Drop a folder of .md files (Obsidian, etc.)</key>
	<string>Arraste uma pasta de arquivos .md (Obsidian, etc.)</string>
	<key>Drop it!</key>
	<string>Solte aqui!</string>
	<key>Enter License…</key>
	<string>Inserir licença…</string>
	<key>Enter your license key</key>
	<string>Insira sua chave de licença</string>
	<key>Export Apple Notes to Markdown</key>
	<string>Exportar Apple Notas para Markdown</string>
	<key>Export complete</key>
	<string>Exportação concluída</string>
	<key>Export finished with issues</key>
	<string>Exportação concluída com problemas</string>
	<key>Export to Markdown</key>
	<string>Exportar para Markdown</string>
	<key>Export your Apple Notes
to clean .md files</key>
	<string>Exporte seu Apple Notas
para arquivos .md limpos</string>
	<key>Failed (%lld)</key>
	<string>Com falha (%lld)</string>
	<key>Folders, images, tables and attachments — intact.
Your original files are never touched.</key>
	<string>Pastas, imagens, tabelas e anexos — intactos.
Seus arquivos originais nunca são tocados.</string>
	<key>Free analysis — see exactly what will migrate before paying.</key>
	<string>Análise gratuita — veja exatamente o que será migrado antes de pagar.</string>
	<key>Here's what Notebound found:</key>
	<string>Veja o que o Notebound encontrou:</string>
	<key>Images not found on disk (%lld)</key>
	<string>Imagens não encontradas no disco (%lld)</string>
	<key>Import a folder of .md files
into Apple Notes</key>
	<string>Importe uma pasta de arquivos .md
para o Apple Notas</string>
	<key>Invalid license key. Check for typos — or contact support.</key>
	<string>Chave de licença inválida. Verifique se há erros de digitação — ou contate o suporte.</string>
	<key>Licensed</key>
	<string>Licenciado</string>
	<key>Markdown → Apple Notes</key>
	<string>Markdown → Apple Notas</string>
	<key>Migrate to Apple Notes</key>
	<string>Migrar para o Apple Notas</string>
	<key>Migration complete</key>
	<string>Migração concluída</string>
	<key>Migration finished with issues</key>
	<string>Migração concluída com problemas</string>
	<key>Move your Markdown files
into Apple Notes</key>
	<string>Mova seus arquivos Markdown
para o Apple Notas</string>
	<key>No folders found (grant Automation → Notes if first run).</key>
	<string>Nenhuma pasta encontrada (conceda Automação → Notas na primeira execução).</string>
	<key>Notes can't be dragged here. Choose your notes above, then pick an output folder.</key>
	<string>As notas não podem ser arrastadas para cá. Escolha suas notas acima e depois uma pasta de saída.</string>
	<key>Open Apple Notes</key>
	<string>Abrir Apple Notas</string>
	<key>Permission needed: System Settings → Privacy &amp; Security → Automation → Notebound → Notes</key>
	<string>Permissão necessária: Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança → Automação → Notebound → Notas</string>
	<key>Placed in root — their folder couldn’t be created (%lld)</key>
	<string>Colocadas na raiz — não foi possível criar a pasta delas (%lld)</string>
	<key>Reading Apple Notes folders…</key>
	<string>Lendo pastas do Apple Notas…</string>
	<key>Remember as favourite folder</key>
	<string>Lembrar como pasta favorita</string>
	<key>Reveal in Finder</key>
	<string>Mostrar no Finder</string>
	<key>Tables</key>
	<string>Tabelas</string>
	<key>That doesn't look like a Notebound license key (starts with NTBD-).</key>
	<string>Isso não parece uma chave de licença do Notebound (começa com NTBD-).</string>
	<key>This key is for a different Perfect Paradox app.</key>
	<string>Esta chave é de outro app da Perfect Paradox.</string>
	<key>Unlock migration — $9.99, once</key>
	<string>Desbloquear migração — US$ 9,99, pagamento único</string>
	<key>Writing Markdown files — your Apple Notes are not modified.</key>
	<string>Gravando arquivos Markdown — seu Apple Notas não é modificado.</string>
	<key>You're all set!</key>
	<string>Tudo pronto!</string>
	<key>Your notes are picked above — this is only the output folder.</key>
	<string>Suas notas são escolhidas acima — esta é apenas a pasta de saída.</string>
	<key>Your notes, portable and ready for AI.
Pick a direction to begin.</key>
	<string>Suas notas, portáteis e prontas para a IA.
Escolha uma direção para começar.</string>
	<key>attached to their notes</key>
	<string>anexadas às suas notas</string>
	<key>attached · %lld missing on disk (listed in the report)</key>
	<string>anexadas · %lld ausentes no disco (listadas no relatório)</string>
	<key>become styled text references (Notes has no API for note-to-note links)</key>
	<string>tornam-se referências de texto estilizadas (o Notas não tem API para links entre notas)</string>
	<key>couldn't create folder: %@</key>
	<string>não foi possível criar a pasta: %@</string>
	<key>from Finder — not notes from the Notes app</key>
	<string>do Finder — não notas do app Notas</string>
	<key>not writable</key>
	<string>não gravável</string>
	<key>preserved as real Notes tables</key>
	<string>preservadas como tabelas reais do Notas</string>
	<key>recreated inside “Imported by Notebound”</key>
	<string>recriadas dentro de “Imported by Notebound”</string>
	<key>will be created in Apple Notes</key>
	<string>serão criadas no Apple Notas</string>
</dict>
</plist>
